Huisregels & Tarieven 2012 ( Ned/Turks/Ara/Eng vertaling)
Nieuwe tarieven 2012 en Kwaliteit
Tandarts Hilledijk is een moderne praktijk. Alle tandartsen die bij Tandarts Hilledijk werken zijn geregistreerd bij RIBIZ. De tandartsen hebben als bewijs van registratie een BIG nummer. Dit nummer staat bij 'HET TEAM'. Wij maken gebruik van de meest moderne behandelmethodes, zo houden wij uw gebit gezond en sterk.
Klik verder om onze nieuwe tarieven online te zien.!
Let op deze tarieven zijn geldig tot 01-06-2012!
Lees verderBehandelingen
Het is voor ons heel belangrijk dat u zich op uw gemak voelt in onze praktijk. Wij proberen u zoveel mogelijk te betrekken bij de behandeling. De tandartsen zullen in veel gevallen een behandelplan voor u opstellen en met u bespreken. Tandarts Hilledijk is een groepspraktijk met veel specialisaties en er is een preventieassistente.
Betalen
Vanaf 2012 heeft iedere tandarts zijn eigen tarieven'. U kunt onze tarieven nalezen hier op onze website!
Hieronder vind u wat aanvullende informatie over onze praktijk, en wat u kunt verwachten bij uw eerste bezoek.
Informatie voor uw eerste bezoek:
Tip!
Heeft u gegevens /foto's van uw vorige tandarts in bezit, neem die dan mee, want dan hoeven wij geen foto's te maken, dat scheelt in de kosten van uw eerste bezoek .
Indien u geen RECENTE foto's van uw gebit heeft (foto's niet ouder dan 1.5 jaar), gaan wij foto's maken, want u bent nieuw voor ons en wij willen uw gebitsgegevens zo compleet mogelijk maken, zodat wij een goede conclusie kunnen trekken.
Het eerste consult is dus:
| Intake consult/ bezoek eerste keer | €35,00 A231 |
| Maken en beoordelen kaakoverzichtsfoto | €63,50 A321 |
| Maken en beoordelen kleine röntgenfoto | €32,00 2xA311 |
| Totaal: | €130,50 |
Als u voor een spoedafspraak voor het eerst bij ons komt, dan zullen de bedragen afwijken i.v.m. verschillende behandelingen!
Heeft u een tandartsverzekering en bent u voor dit jaar nog niet aan uw limiet?Dan kunnen wij de facturen indien DFA daar de clearing voor doet.( *zie lijst contracten verzekeringmaatschappij) U hoeft dan niet zelf voor de declaratie te zorgen!( let wel op uw eigen bijdrage/risico.) Voor meer informatie over eigen risico neemt u contact opnemen met u verzekeringsmaatschappij!
Het eerste bezoek dient u als u NIET verzekerd bent voor uw tanden en kiezen vanaf de leeftijd vanaf 18 jaar direct af te rekenen aan de balie.
Indien u geen tandarts verzekering heeft of geen geldig legitimatiebewijs, dan dient u ten alle tijden de behandelingen direct aan de balie te betalen.
Kinderen / jeugd t/m 17 jaar zijn altijd gedekt .Wel verzoeken wij u geldig legitimatie bewijs en verzekering pasje mee te nemen , wij gaan dit weer declareren bij uw verzekeringsmaatschappij indien DFA daar de clearing mee doet! ( zie lijst DFA onderaan deze pagina)
Mocht dit niet het geval zijn, dan krijgt u wel de rekening thuis gestuurd, en dient u zelf de declaratie te verzorgen.
Let op! Voor sommige behandelingen staat een eigen bijdrage. Dit is meestal van toepassing op kroon/brug of orthodontie.
Indien u de rekening toch thuis krijgt van uw kind of van uzelf en u bent aanvullend verzekerd voor tanden en kiezen, dan kunt u dit zelf declareren bij uw verzekeringsmaatschappij. U bent ten alle tijden zelf verantwoordelijk voor de juiste afhandelingen betalingen van de facturen/rekeningen.
Heeft u geen achterstand bij uw verzekeringmaatschappij dan zijn deze regels van toepassing.
Heeft u een achterstand of een schuld bij uw verzekering? Dan gelden deze voorwaarde niet! U dient dan ten alle tijden de facturen aan de balie af te rekenen! ( geldt niet voor kinderen op dezelfde polis)
De nota's worden aangeleverd door DFA
Telefoonnummer DFA; 088 655 59 99/ fax 088 655 59 55
E-mail: info@dfa.nl
Website: www.dfa.nl
U kunt zich inschrijven aan de balie in de praktijk of via onze website,
www.tandartshilledijk.nl.
Maar bellen mag natuurlijk ook.
010 415 00 60
u neemt mee bij uw eerste bezoek een geldig legitimatiebewijs/zorgpolis/blad/polisvoorwaarde en verzekeringspas!
Indien u verhinderd bent dan dit graag 48 uur van te voren doorgeven.
Dit kan via e-mail : info@tandartshilledijk.nl
Of u belt 010- 415 00 60
Na 17:00 uur krijgt u de spoeddienst: 010 455 21 55
Als u uw afspraak niet nakomt kunnen wij genoodzaakt zijn een boete te schrijven.
Lijst DFA:
| Univé | 0101 |
| Zekur | 0101 |
| Zorgsaam | 0101 |
| FBTO | 0211 |
| Stichting ziektekosten krijgsmacht | 0212 |
| IZA | 0699 |
| UMC | 0736 |
| Regeling Ziektekosten Asielzoekers | 2650 |
| Zilveren Kruis Achmea | 3311 |
| DVZ | 3311 |
| Interpolis | 3313 |
| OZF | 3314 |
| Avero Achmea | 3329 |
| IZA Gemeenten | 3334 |
| Agis | 7007 |
| Pro Life | 7007 |
| Take Care Now | 7007 |
| De Friesland | 7084 |
| Zorg en Zekerheid | 7085 |
| VGZ | 7095 |
| Blue en VGZ | 7095 |
| Plus Zorgverzekering | 7095 |
| IZA CURA Drechtsteden & Roerdalen | 7095 |
| Turien & Co Assuradeuren (VGZ) | 8401 |
| Turien & Co Assuradeuren (Avero Achnmea) | 8966 |
| IZZ | 9015 |
| CZ | 9664 |
| Delta LIoyd | 9664 |
| Ohra | 9664 |
Mededeling !
Per 01-01-2012 is DSW uit het pakket genomen.
Wij zijn druk bezig met de onderhandelingen. Zodra er veranderingen zijn dan houden wij u op de hoogte.
U kunt natuurlijk uw facturen zelf bij DSW indienen via een declaratieformulier van DSW zelf.
Excuses voor het ongemak!
Uitleg huisregels Turkse Vertaling!
Eğer daha önceki tedavilerinizden kalan dişleriniz ile ilgili kayıtlarınız/röntgenleriniz var ise lütfen bunları da yanınızda getiriniz. Bu sayede röntgen çekmemize gerek kalmayacak ve bu durum ilk ziyaretiniz için yapacağınız masrafları azaltacaktır.
Dişlerinizin yakın zamanda çekilmiş röntgeni yoksa (1.5 yıldan daha yeni) biz yeni röntgenler çekeceğiz çünkü bizim için yeni sayılırsınız ve mümkün olduğunca ayrıntılı dişsel kayıtlarınızı oluşturarak iyi bir sonuca varmak istiyoruz.
İlk konsültasyona ilişkin ayrıntılar:
İlk konsültasyon/ 1. ziyaret €35.00 A231
Çene röntgeni çekilmesi ve değerlendirilmesi €63.50 A321
Küçük röntgen çekilmesi ve değerlendirilmesi €32.00 2xA311
==========
Toplam: €130.50
Eğer bize acil durumda ilk kez geliyorsanız farklı işlemler gerçekleştirileceğinden dolayı fiyatlar da farklı olacaktır!
Bu yıl için süresi dolmamış diş sigortanız var mı? Bu durumda, DFA onayı halinde faturaları göndeririz (* sigorta şirketi sözleşmeleri listesine bakınız). Bu durumda beyanı kendi başınıza sunmanıza gerek kalmayacaktır! (Lütfen şahsi katılım/risk hususunda bilinçli olunuz.) Katlanacağınız risk hakkında daha fazla bilgi için sigorta şirketiniz ile görüşünüz!
İlk ziyaretiniz için dişleriniz ve azı dişleriniz sigortalı değilse ve 18 yaşından büyükseniz ödemeyi doğrudan kontuarda gerçekleştireceksiniz; aynı durum geçerli bir kimliğiniz olmadığında da söz konusudur.
17 yaş ve altındaki çocuklar/gençler her zaman güvence altındadır. Ancak, yine de yanınızda geçerli bir kimlik ve sigorta belgesini getirmenizi istiyoruz. DFA onay verdiğinde, bu belgeyi tekrar sizin sigorta şirketinize vereceğiz! (Listeye bakın). Bunun dışındaki durumlarda hesap ev adresinize gönderilecektir ve kendi beyanınızla ilgilenmek zorunda kalacaksınız.
Dikkat! Bazı tedavilere, örneğin kaplama/köprü veya ortodonti uygulamalarına kendiniz katılabilirsiniz.
Eğer ev adresinize kendiniz veya çocuğunuzun tedavisine ilişkin hesap ayrıntısı gelirse, dişleriniz ve azıdişleriniz için ek olarak sigortanız varsa bunu kendi başınıza sigorta şirketinize bildirebilirsiniz. Faturaların/hesapların doğru şekilde ödenmesi hususunda her zaman kendiniz sorumlu olacaksınız.
Sigorta şirketiniz tüm tedavi masraflarını geri ödemeyebilir.
Bu durumda hasta olarak fatura sizin ev adresinize gönderilir. Bu fatura belirtilen süre içerisinde ödenmelidir.
Aynı durum dişsel sigortası bulunan ve bize ilk kez gelen hastalar için de geçerlidir.
Dişçilik ücretleriyle ilgili daha fazla bilgi için sigorta şirketiniz ile iletişime geçmelisiniz.
Sigorta şirketinize geçmiş dönem borcunuz bulunmuyorsa bu kurallar geçerli olacaktır.
Sigortanız için gecikmiş borcunuz var mı? O halde bu koşullar geçerli olmayacaktır! Faturalarınızı her zaman vaktinde ödemelisiniz (aynı politika çocuklar için geçerli değildir)!
Notlar DFA tarafından verilmiştir.
Telefon numarası DFA; 088 655 59 99/ faks 088 655 59 55
E-mail: info@dfa.nl
Web sitesi: www.dfa.nl
Şahsen başvurarak veya web sitemiz üzerinden kayıt olabilirsiniz,
www.tandartshilledijk.nl.
Ayrıca, tabiî ki bize telefon ile de ulaşabilirsiniz.
010 415 00 60
İlk ziyaretinizde geçerli bir kimlik/poliçe/sigorta senedi ve sigorta kartını yanınızda getiriniz!
Eğer randevunuzu önleyecek herhangi bir durumla karşılaşırsanız lütfen randevunuzdan 48 saat önce bize bildirin.
E-posta gönderebilirsiniz: info@tandartshilledijk.nl
Telefonla arayabilirsiniz 010- 415 00 60. Randevuya gelinmemesi durumunda para cezası uygulama hakkımız bulunmaktadır.
Saat 17:00 'den sonra acil servis ile iletişime geçebilirsiniz: 010 455 21 55
huisregels Arabisch
* إذا كان بحوزتك معلومات / الأشعة السينية الخاصة بك من طبيب أسنان سابق ، تفضل بتقديمها، لأننا بعد ذلك لا يمكننا أخذ أي أشعة سينية، مما يوفر في تكاليف الزيارة الاولى.
* إذا لم يكن لديك أي صورة بالأشعة السينية للأسنان (صورة بالأشعة السينية لا يزيد عمرها عن سنة ونصف)، فسوف نقوم بعمل بعض الأشعة السينية، لأنك مريض جديد بالنسبة لنا، ونحن نريد تسجيل التفاصيل الخاصة بأسنانك تامة بقدر الإمكان، حتى نتمكن من التوصل إلى نتيجة جيدة.
الاستشارة الأولية يمكن تقديرها على النحو التالي:
- الاستشارة المأخوذة / الزيارة الأولى 00,35 يورو (الرمز A231)
- فحص بنظرة عامة وتقييم الفك بالأشعة السينية 50,63 يورو (الرمز A321)
- فحص وتقييم صغير بالأشعة السينية 00,32 يورو (الرمز 2xA311 )
==========
المجموع: 50,130 يورو
* إذا كانت هذه زيارتك للمرة الأولى للحصول على موعد في حالات الطوارئ، فسوف تختلف المبالغ بسبب اختلاف العلاجات!
* هل لديك تأمين طبي خاص بالأسنان ولم تصل للحد الأقصى لك لهذا العام؟ إذا كان الأمر كذلك فإننا نقوم بتقديم الفواتير إذا أعطت اتحاد جمعية طب الأسنان التصريح بذلك (* انظر قائمة العقود لشركات التأمين).
في هذه الحالة ليس عليك تقديم التصريح بنفسك! ( (يرجى الإحاطة علما بمساهمتك الخاصة / المخاطرة).
للحصول على مزيد من المعلومات حول المخاطر الخاصة بك، اتصل بشركة التأمين!
* بالنسبة للزيارة الأولى، إذا كنت الأسنان والأضراس غير مشمولة بالتأمين، والعمر 18 عاما فما فوق، فعليك الدفع مباشرة في شباك الحسابات؛ وهذا ينطبق أيضا في حال لم يكن لديك هوية صالحة.
* الأطفال / الشباب حتى سن 17 عاما مشمولون بالتأمين. ومع ذلك فإننا نقوم بطلب بطاقة هوية صالحة وإثبات التأمين.
سوف نبلغ هذا إلى شركة التأمين الخاصة بك مرة أخرى إذا أعطت اتحاد جمعية طب الأسنان التصريح بذلك (أنظر القائمة).
* إذا لم تكن هذه هي الحالة، فسوف نرسل كشف الحساب إلى منزلك، وسيكون عليك الاعتناء بالتصريح بنفسك.
* انتباه! هناك مساهمة خاصة ببعض العلاجات. عادة ما ينطبق هذا على حالات تركيب تاج أو جسر أو تقويم الأسنان.
*إذا قمت باستلام كشف الحساب الخاص بك أو بطفلك في المنزل، وبالإضافة إلى ذلك كان التأمين شاملا للأسنان والأضراس، فمن ثم يمكنك أن تقوم بإبلاغ هذا بنفسك إلى شركة التأمين الخاصة بك.
أنت مسؤول في جميع الأوقات عن التسديد السليم للمدفوعات الخاصة بالفواتير أو الحسابات.
من المحتمل ألا تقوم شركة التأمين بسداد جميع العلاجات.
ربما كان لهذا يمكن عواقب بالنسبة لك كمريض، وسوف تتلقى فاتورة في منزلك. يجب أن تدفع هذه الفاتورة في غضون الفترة المقررة.
هذا ينطبق أيضا على المرضى الذين يأتون إلى ممارستنا لأول مرة مع التأمين الصحي على الأسنان!
يجب عليك الاتصال بشركة التأمين لمزيد من المعلومات حول تعويضات طب الأسنان.
تسري هذه القواعد إذا لم تكن في مشاكل بسبب المتأخرات مع شركة التأمين الخاصة بك.
هل أنت في مشاكل بسبب المتأخرات ، أو هل أنت مدين علي التأمين الخاص بك؟ إذن فهذه الشروط لا تنطبق! يجب أن تدفع الفواتير في منفذ الحسابات في جميع الأوقات (وهذا لا ينطبق على الأطفال في نفس السياسة!)
المذكرات قامت بتقديمها اتحاد جمعية طب الأسنان
رقم الهاتف: 0886555999 فاكس: 0886555955
البريد الإلكتروني info@dfa.nl:
الموقع على الانترنت: http://www.dfa.nl
يمكنك التسجيل في مكتبنا بممارستنا أو عبر موقعنا على الانترنت: http://www.tandartshilledijk.nl
بالطبع يمكنك محادثتنا هاتفيا على الرقم : 0104150060
برجاء احضار بطاقة هوية صالحة / سياسة / مجلة / الظروف السياسية وبطاقة التأمين معك في زيارتك الأولى!
إذا ما تم منعك بأي شكل من الأشكال من الحفاظ على موعدك، فبرجاء التكرم بإبلاغنا مقدما بـ 48 ساعة.
يمكن القيام بذلك عن طريق البريد الإلكتروني info@tandartshilledijk.nl
أو الهاتف: 0104150060 ، إذا لم تتمكن من الحفاظ على موعدك ، فربما اضطررنا إلى إصدار غرامة.
بعد الساعة الخامسة مساء يمكنك الاتصال بخدمة الطوارئ: 0104552155
التوقيع وتاريخ الاتفاق: __________________________________________________________
Huisregels Engels
If you have information / x-rays of your from previous dentist in your possession, take it along with you, because then we do not have to take any x-rays, which saves on the costs of your first visit.
If you do not have any RECENT x-rays of your teeth (x-rays not older than 1.5 years), we will take some x-rays, because you are new to us and we want to record your dental details as completely as possible so that we can come to a good conclusion.
The initial consultation can thus be:
Intake consultation/ 1st visit €35.00 A231
Taking and assessing jaw overview x-ray €63.50 A321
Taking and assessing small x-ray €32.00 2xA311
==========
Total: €130.50
If you come to us for the first time for an emergency appointment, then the amounts will differ because of different treatments!
Do you have dental insurance for which you have not reached your limit for this year? If so we submit the invoices if DFA gives the clearing for it (* see list of insurance company contracts). In this case you do not have to provide the declaration yourself! (Please take note of your own contribution/risk.) For more information about your own risk, contact your insurance company!
For the first visit, if your teeth and molars are NOT insured, from the age of 18 years and older, you have to pay directly at the counter; this also applies when you do not have valid identification.
Children / youths up to 17 years are always covered. We do request, however, that you bring a valid ID and proof of insurance with you. We will declare this to your insurance company again if DFA gives clearing for it! (See list.)
If this is not the case, then you will get the account sent to your home and you will have to take care of the declaration yourself.
Attention! There is an own contribution for some treatments. This is usually applicable to crown / bridge work or orthodontics.
If you do receive the account for yourself or your child at your home, even so, and you are insured additionally for teeth and molars, then you can declare this yourself to your insurance company. You are responsible at all times for the proper settlements of payments of invoices/accounts.
It is possible that your insurance company does not reimburse all treatments.
This can have consequences for you as a patient, as you will receive an invoice at your home. This invoice must be paid within the prescribed period.
This also applies to patients who come to our practice for the first time with dental insurance!
You should contact your insurance company for more information regarding dentistry compensation.
If you are not in arrears with your insurance company, then these rules apply.
Are you in arrears with, or do you owe, on your insurance? Then these conditions do not apply! You must then pay the invoices at the counter at all times (this does not apply to children on the same policy)!
The notes are provided by DFA
Telephone number DFA; 088 655 59 99/ fax 088 655 59 55
E-mail: info@dfa.nl
Website: www.dfa.nl
You can register at the desk in our practice or via our website,
www.tandartshilledijk.nl.
You can, of course, also phone us.
010 415 00 60
Bring a valid proof of identification/policy/journal/ policy conditions and insurance card with you on your first visit!
If you are prevented in any way from keeping your appointment, then kindly inform us 48 hours in advance.
This can be done via e-mail: info@tandartshilledijk.nl
Or Phone 010- 415 00 60. If you fail to keep your appointment, we could be forced to issue a fine.
After 17: 00, you can contact the emergency service: 010 455 21 55
